Calculate spur gear geometry from module or pitch diameter
Calculates involute spur gear geometry per ISO 21771 and AGMA 913-B03. Includes pitch diameter, addendum/dedendum (1.0m/1.25m), and center distance for gear pairs.