Calculate adjusted feed for radial chip thinning
Compensates feed per tooth when radial depth of cut is less than cutter radius. Factor = D / (2 × √(ae × (D − ae))).